Can I send a proactive message over an existing ticket?

Yes, it can be sent. But remember that the customer card must contain the customer's phone number.